Proposals state that an attacker should be considered offside when "gaining an advantage by being in that position.'' This would include receiving the ball from a rebound or deflection from the goal frame or a player in the defending team attempting a tackle, block or save.

However, an attacker should be allowed to continue play when receiving a deliberate pass, such as a back pass, from the defending team.

"A player in an offside position receiving the ball from an opponent, who deliberately plays the ball (except from a deliberate save), is not considered to have gained an advantage,'' the proposed new text of "Law 11 - Offside'' states.

Read More: http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/20130204/fifa-offside-rule.ap/#ixzz2XwpfDbIn

이건 올해 2월 4일 기사임. 덴마크 축협에서 '규칙 11 - 오프사이드'에 "오프사이드 포지션에서 상대편의 의도적인 플레이를 통해 공을 받은 경우, 이득을 얻은 경우라고 고려치 않는다"라는 문구를 추가하자는 제안을 했다는 내용임.

이 제안을 하게 된 계기가 UEFA 챔피언스리그 조별 예선 노르드셸란트 - 샤흐타르 도네츠크 경기에서 샤흐타르의 드롭볼로 재개가 되었는데 드롭볼로 앞으로 뻥차줬는데 아드리아누가 덥썩 받아서 골키퍼까지 제치고 알사드스러운 골을 작렬한 걸 보고 제안했다더군.. 무슨상관인진모르겠다만

히여간 그래서 오프사이드 룰 규정의 워딩이 바뀐대.. 

원래 백패스할때 받아도 오프사이드는 아니었던 거였는데 애매한 워딩을 확실하게 바꾼거임

아래와 같이 바뀜

‘INTERFERING’ – OLD WORDING
“interfering with play” means playing or touching the ball passed or touched by a team-mate.
“interfering with an opponent” means preventing an opponent from playing or being able to play the ball by clearly obstructing the opponent’s line of vision or movement or making a gesture or movement which, in the opinion of the referee, deceives or distracts an opponent.
INTERFERING – NEW WORDING
“interfering with play” means playing or touching the ball passed or touched by a team-mate.
“interfering with an opponent” means preventing an opponent from playing or being able to play the ball by clearly obstructing the opponent’s line of vision or movement or challenging an opponent for the ball.
GAINING AN ADVANTAGE – OLD WORDING
“Gaining an advantage by being in that position” means playing a ball that rebounds to him off a goal post or the crossbar having been in an offside position or playing a ball that rebounds to him off an opponent having been in an offside position.
GAINING AN ADVANTAGE – NEW WORDING
“Gaining an advantage by being in that position” means playing a ball…

• That rebounds or is deflected to him off the goal post, crossbar or an opponent having been in an offside position.
• That rebounds, is deflected or is played to him from a deliberate save by an opponent having been in an offside position.
• A player in an offside position receiving the ball from an opponent, who deliberately plays the ball (except from a deliberate save), is not considered to have gained an advantage.