사실 근대역사에 대해서 좀 아는사람은 알겠지만

 

가 일본군으로 인해 자행된것으로 알고있지만, 일본군만이 아닌 일본기업체 또한 어시스트 역할을 했음.

실제로 일본 기업체들 위안소에 생활하던 강제성징용 피해자들이 많았음.

 

게다가 '위안부' 라는 표현은 어디까지나 일본군의 만행을 순화시키는 표현이기 떄문에

 

강제 성 징용 피해자 라는 표현이 맞을것 같다..

 

 

일본군 성노예라는 표현이 UN인권위원회에서 한번 나오긴 했는데, 이건 십여명 중에 1명만 제안한거라

파토났지만... 현실을 직시하는 표현이긴 한데 이걸 순화시키려면 위에 말한 강제 성 징용 피해자가

올바를듯

 

 

 

ps. 다만 '위안부'라는 표현이 아직 입에 익고 손에 익어서 적응하기 힘들수도 있겠지만 이런것부터

바꿔보자.