커뮤니티

접속회원 목록

출석

순위	출석시각	별명
출석한 회원이 없습니다.

생일

방문자

2013.04.07 21:04

영어 좀 잘하는 개발공인 좀 도와줘...

조회 수 202 추천 수 0 댓글 9

다른건 아니고, 예를 들어서 100일동안 지지 않았다라고 하면

undefeated 100days 라고 하면 되는건지, 아니면

undefeated for 100days 라고 해야되는건지...

Como vas a saber lo que es el amor si nunca te hiciste hinchas de un club.

결코 클럽의 미친 서포터가 되어보지 않았다면 사랑이 무엇이지 어떻게 알겠니.

Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band

?
흥실흥실 2013.04.07 21:09

후자..?

댓글 0 0
?
roadcat 2013.04.07 21:10

후자인듯 ㅇㅇ

댓글 0 0
?
케빈좌 2013.04.07 21:11

근데 undefeated는 형용사잔슴 undefeat는 없을텐데

댓글 0 0
라라곰 2013.04.07 21:25

we never lost to 100 days 하면 안 돼? <<

댓글 0 0
?
ThomasCook 2013.04.07 21:26

내가 아는선에서.. defeat동사를 쓰고, 그 축구클럽은 100일동안 지지않았다 라고 하려면.
The club has not been defeated for 100days.
defeat은 패배하다 라고 하려면 수동태로 써야하고, 현재완료를 써야 기간을 쓸수있을듯?

댓글 0 0
서리 2013.04.07 21:38

역시 영어는 어려워...ㅜ undefeated를 쓰려면 역시 undefeated for를 써야겠네.

댓글 0 0
?
산토스옹 2013.04.07 21:41

애매한 것들은 google.co.uk에서 찾아보면 왠만하면 다 나옴.. 내가 애용하는 방법

댓글 0 0
서리 2013.04.07 21:44

찾으니 축구기사로 바로 Real Madrid have been undefeated for 100 days 라고 나오네 쌩유쌩유

댓글 0 0
?
산토스옹 2013.04.07 22:04

별 말씀을 ㅋㅋ

댓글 0 0

✔댓글 쓰기

쓰기