경기끝나고 친구와 자주 가던 펍에 갔는데
케빈이랑 딸이랑 요니치 부인 다 봄ㅋㅋ
케빈이 맥주사줌 (직접 맥주 따라줌 감동.... ㅠㅠ) 간단한 대화 나눔
정작 술 못마심 ㅋㅋ
첨으로 외국선수가 따라주는 맥주를 마시니 감개무량에 잊지못할 하루네 ㅠㅠ
경기끝나고 친구와 자주 가던 펍에 갔는데
케빈이랑 딸이랑 요니치 부인 다 봄ㅋㅋ
케빈이 맥주사줌 (직접 맥주 따라줌 감동.... ㅠㅠ) 간단한 대화 나눔
정작 술 못마심 ㅋㅋ
첨으로 외국선수가 따라주는 맥주를 마시니 감개무량에 잊지못할 하루네 ㅠㅠ
CherryMoon 2016.11.06 00:41
파검의리더 2016.11.06 00:44
CherryMoon 2016.11.06 00:45
반달곰 2016.11.06 00:44
헐거기가 어디
파검의리더 2016.11.06 00:50
반달곰 2016.11.06 00:52
어느동네임? ㅋㅋ
갓갓탄 2016.11.06 01:54
프랑스어임? 독일어랑 비슷하게 보이네
네덜란드. 영어하고 비슷함. 프랑스어는 Salut Kevin! C'etait un bon match!
갓갓탄 2016.11.06 02:19
어쩐지. 네덜란드어가 독일어 사투리 같은 느낌도 있음ㅋㅋ 헤이 케빈 너 플레이 죽인다 이런뜻이가?
영어:Hey kevin! That was a good game*!
네덜란드어:Hoi kevin! Dat was een goed spel!
영어로 speel이라는 단어(심지어 어원도 똑같음)가 있지만 스코틀랜드 방언을 제외하고 정의가 좀 많이 다름.
참고로 본인 유저명은 네덜란드어로 'Peanut Butter'(땅콩버터)라는 뜻임 ㅋㅋㅋㅋ 직역하면 '땅콩치즈' 정도되나?
보시옹
roadcat
흥실흥실
케니