배너1번 배너2번
접속회원 목록
출석
순위 출석시각 별명
1 00:05:15
title: 수원 삼성 블루윙즈삼군
.
축구뉴스
2015.03.13 11:51

수원FC 김정빈 '통역도 하는 주장'

조회 수 201 추천 수 1 댓글 2


2333_3169_2052.jpg


http://www.footballjournal.co.kr/news/articleView.html?idxno=2333


외국인 선수를 챙기는 것도 김정빈의 몫이다. 수원에는 브라질 출신 자파(29ㆍFW)와 몬테네그로 출신 블라단(28ㆍDF) 등 두 명의 외국인 선수가 있다. 자파는 포르투갈어를 쓰고 블라단은 모국어와 영어를 쓴다. 팀에 통역사가 없는데 선수단 내 의사소통에 큰 문제가 없다. 김정빈 덕분이다.


김정빈은 중학교 시절 약 2년 동안 브라질로 축구 유학을 떠났다. 축구뿐만 아니라 언어도 열심히 배웠다. 포르투갈어와 영어를 함께 공부했다. 지금까지도 포르투갈어는 “현지에서 살 수 있는 수준”이고 영어는 “기본 회화는 가능”하단다. 고등학교와 대학교 시절 브라질 코치가 있어서 포르투갈어를 잊지 않았고, 영어는 따로 공부하면서 ‘전화 영어’로 감을 유지했다.


가족 없이 한국에서 홀로 지내는 자파와 블라단의 말벗은 김정빈뿐이다. 김정빈은 “외국인 선수들은 특별히 더 챙긴다”고 했다. 얼마 전에는 자파, 블라단과 함께 놀이동산에 갔다. 또 이태원에서 고향 음식을 함께 먹으며 외로움을 달래줬다. 올시즌 수원의 다정다감한 주장은 참 바쁘다.



List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 공지 회원 차단, 스티커샵 기능 추가 안내 12 file KFOOTBALL 2017.04.17 8 113083
공지 KFOOTBALL iOS 앱(v1.0) 배포 12 file title: 인천 유나이티드_구Gunmania 2016.04.22 10 100205
공지 공지 사이트 안내&이용 규정 (17. 3. 3 개정) 7 title: 2015 국가대표 10번(남태희)보시옹 2012.02.13 9 533494
160034 테스트 5 title: 인천 유나이티드_구Gunmania 2012.02.11 0 19560
160033 내가 첫글이냐? 5 스테보 2012.02.11 0 8838
160032 내가 두번째 글인가 2 믓못 2012.02.11 0 7487
160031 세번째 글이네 2 달렉HD 2012.02.11 0 7121
160030 입개르 2 title: 성남FC_구씨씨 2012.02.11 0 6070
160029 이새끼보소 회원가입할때 지지팀고르는거에 서울없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 file 해충빠뒤져라 2012.02.11 0 6821
160028 여러분 글쓰실때 예의을 갖쳐주세요. 알싸분들이 보십니다. 3 file 해충빠뒤져라 2012.02.11 0 7741
160027 FC서울에서 축사 전하러왔습니다. 2 게시판지기[] 2012.02.11 0 7079
160026 게시판을 활성화 해야됨 2 믓못 2012.02.11 0 7184
160025 게시판 활성화를 위해서 당장해야할일 2 달렉HD 2012.02.11 0 7123
160024 서울뺄꺼면 성남,제주도 빼라 이씹쌩장아 2 file 해충빠뒤져라 2012.02.11 0 6642
160023 임시는 뭐임 2 file Holic 2012.02.11 0 6117
160022 한 2주정도 가다가 망할사이트에 입갤 7 file title: 경남FC_구검딩딩 2012.02.11 0 6033
160021 오 나의 윤성효 2 라뎅이 2012.02.11 0 6678
160020 여기 활성화시키고 싶으면 ㄱㅎㅎ ㄷㅇㅂ 이런거 하지말자 3 file title: 경남FC_구검딩딩 2012.02.11 0 5980
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 10669 Next
/ 10669
.
Copyright ⓒ 2012 ~ KFOOTBALL. All rights reserved.