어쩌다 보니 광역어그로 글이 돼버린
성남FC알레 2015.02.21 21:18
수준이하라는 말은 누구보다 높고 낮다는 비교대상이 있어야 하는데다가, not very strong이라는 말은 그렇게 강하지는 않다라는 말로 번역하는 것이 맞는거다. 축구기자들이라는 새끼들이 지나치게 자기 생각을 집어넣고 한국축구 형편없다고 번역하는 쓰레기스러운 마인드라는 거지
보시옹 2015.02.21 22:20
기레기들 하는짓이랑 해충들이 이러는건 원투데이가 아니지만 이번건 좀 많이 심한듯하네... 낫베리 스트롱이 수준이하라니 동네 초딩도 그렇게 해석 안할텐데성남FC알레 2015.02.21 22:23
저 따위로 기레기들이 행동을 하니까 그동안 한국으로 왔던 유능한 외국인 감독들이 못 버티고 나간거지.. 속이 터진다. 물론, 축협의 삽질이 추가되고 더욱 병맛스러워진 것이 덤이고... 뻥성화랑 최강희가 코치시절에 감히 대놓고 쿠엘류에게 개겼다면서? 그러니까 기성용이 지럴해도 대인배 행세하면서 찍소리 못했지
보시옹 2015.02.21 22:37
박성화랑 최강희 코치시절 얘긴 첨들었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사실이라면 선수들이 축구계 풍문듣고 뭘배웠겠어 자기들 감독이 그러니 선수들도 꺼리낌없이 그랬게ㅛ지 ㅋㅋ 궁금해서 그런데 감히 대놓고 개겼다고 할만한 어떤일화가 있음?성남FC알레 2015.02.22 00:49
리그베다 위키가 출처라서 자세히는 모르지만 훈련 지시사항을 따르지 않고 쿠엘류 감독이랑 싸웠고 실제로 언론에다 뒷다마 깠음위키도 각주같은데에 출처쓰지 않나? 코치시절 언론에 뒷담화 깐건 어디서 볼수 있는거? 근데 언론에다 얘기한건 뒷담화가 아니라 앞담화 아닌가?성남FC알레 2015.02.22 00:54
애초에 위키 출처라서 신뢰도가 높지 않다는 점을 주목하길 .. 그리고 박성화 항목보면 아주 적나라하게 써있음그때는 (대표팀)축구에 꾸준히 관심있던 때가 아니라 기사찾아보긴 했는데 혹 다른 일화랑 출처를 알고있나 해서 물어본건데 출처가 위키라..... 보니까 차범근 일화에서 흡연/다트 부분이나 팬들한테 쓴글에 대한 부분에선 주관적 해석을 넘어 틀렸다고 볼만한 내용도 있네. 흠...
삼군
Gunmania
roadcat
흥실흥실
하/해 대입