마키노 우라와 잔류

CS에서 2 위에 그쳤다 우라와의 일본 대표 DF 마키노 도모 아키 (29)가 다음 시즌에도 잔류 할 전망이다. 　중국 챔피언 광저우 헝 대에서 연봉은 호가라는 파격적인 제안을 받았지만, 이날까지 거절을 넣은 것을 발견. 브라질 국가 대표 감독 등을 역임 한 명장 펠리페 감독이 스스로 임명하는 등 높은 평가를 받고 "신중하게 수밖에 없다. 천천히 생각하겠다"고 심정을 토로하고 있었지만, 다음 시즌도 우라와의 일원으로서 리그 와 ACL에서 비원의 타이틀을 목표로하는 것을 결정했다. 　이날 우라와는 니가타의 FW 라파엘 실바 (24), 치바의 FW 오나이우 아도 (21)의 완전 이적의 획득과 J3 돗토리에 기한부 이적을했다 GK 후쿠시마 하루키 (23)의 복귀 을 발표했다. 고베에 한시적으로 이적 중이던 DF 하시모토 화 (30)를 완전 이적으로 가자 형태가되었지만, 패권 탈환을 노리는 시즌을 향해 차근 차근 준비하고있다. 

 

번역기 돌린거라 문맥이 이상할지도...

 

 

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2016/12/08/kiji/K20161208013868400.html

 

원문링크는 여기!